La Malinche según Feu! Chatterton

Malinalli Tenépatl, La Malinche, fue amante de Hernán Cortés y madre de uno de sus hijos, Martín (también uno de los primeros mestizos en México). Se la trata de traicionera, porque ya bajo el nombre de Doña Marina fue una importante pieza en la conquista al ayudar como intérprete entre los españoles y los mexicas y mayas. No tuvo una vida nada fácil: de cuna noble, fue vendida por su propia madre a un grupo de esclavistas que a su vez la cedieron como tributo a un cacique maya de Tabasco. Y el cacique la tuvo que “regalar” a Hernán Cortés junto a otras 19 mujeres cuando al resultar perdedor de la batalla de Centla. Para este momento La Malinche tenía 17 años.

Los franceses Feu! Chatterton recogieron la historia para armar esta canción, a continuación la versión original y abajo la reversión acústica en el musée du Quai Branly de París.

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *